RULE: 23.6 - [NSA] DRAY - ORIGIN LCL DRAYAGE CHARGES - LCL Eff: 12DEC2025

Effective 12DEC2025
Filed 12DEC2025
Filing Codes C

Control No. 25-04733
  
Except as otherwise provided on an individual NSA, or in the list of
exceptions in paragrapha b. below, all shipments moving on the Rates
named in a governed NSA tendered to Carrier at one of its nominated CFS
Stations/Terminals will be SBJ to the Carrier ORIGIN LCL DRAYAGE CHARGES
named below which are used to defray Carrier's expenses when providing
Drayage Transportation between its Container Freight Stations/Terminals
in Japan and Port Container Yards, which charge shall shall be in
addition to all other applicable charges.
   
a. LCL: the Shipment Origin Drayage Charges named below applies on All LCL
    Shipments (Except as noted) which is tendered at any Carrier nominated
    Origin Container Freight Station/Terminal at the ports and points named
    below (DRAY also applies on any LCL Cargo which will move Via Pusan,
    AND, DRAY will also apply on LCL Cargo moving TO Alaska, Hawaii or any
    United States Territory):
  
      FROM CARRIER
        NOMINATED         CURRENCY    W, M or W/M,   MINIMUM CHARGE
      TERMINALS IN:                   as freighted    Per Shipment
     ---------------------------------------------------------------
     
      Japan:
        On Hazardous Cargo:  YEN        1000             --  
        On Non-Hazardous     YEN        1000             --
     
     ---------------------------------------------------------------
  
b. EXCEPTIONS:
     On LCL, AQ or LS Shipments moving pursuant to the NSAs named below
      TO/THRU any Port in the United States or any United States Territory
      FROM/THRU any POL Port in JAPAN, the applicable DRAY will be, on any
      shipment, as specified below:
  
      ANY SHIPMENT MOVING PURSUANT TO THE RATES IN THE NSA RFERENCED BELOW
         THE DRAY WILL BE:
  
            TO/THRU:               CURRENCY     W, M or W.M 
                                                as freighted
     -----------------------------------------------------------------
    NSA NSLX25001 - This NSA Expires with 30 April 2026 {3}-
       FROM: Japan Base Ports CFSs:
         TO: El Paso, TX:                    YEN     550
         TO: Laredo, TX:                     YEN     550
         TO: LAX Destination Ports:          YEN     550
         TO: San Diego, CA:                  YEN     550
     ---
    NSA NSLX25002 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}
       FROM: Japan Base Ports, Kyoto, Ota or Shimizu CFSs:
         TO: NY Destination Group CFSs  (Via AWS):
              On Shipments of less than
               20 CBMs:                      YEN     700
              On Shipments of 20 CBMS or
               More:                         YEN     500
     ---
    NSA NSLX25003 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}-
      Hazardous Cargo, including Alkaline Chemicals & Class 4.1:
       FROM: Japan Base Ports CFSs:
         TO: LAX Destination Ports CFS:     SBJ to DRAY in paragraph a.
      Non-Hazardous Cargo:
       FROM: Japan Base Ports CFSs:
         TO: Carson (Door Service):          YEN     500
         TO: Chicago CFS:                    YEN     500
       FROM: Nagoya CFSs:
         TO: LAX Destination Ports CFS:      YEN     500
     ---
    NSA NSLX25004 - This NSA Expires with 30 April 2026 {1}-
       FROM: Japan Base Ports, Kyoto, Ota or Shimizu CFSs:
         TO: U.S.A. CFSs:                    YEN     200
     ---
    NSA NSLX25005 - This NSA Expires with 30 April 2026 {3}-
       FROM: Japan Base Ports, Kyoto, Ota or Shimizu CFSs:
         TO: U.S.A. CFSs:                    YEN     500
       FROM: Nagoya CFS On Shipments of Car Part Molds:
         TO: Portland, IN (Door Service):    YEN     500
       FROM: Japan Base Ports CFSs:
         TO: Guam CFS:                       YEN     500
     ---
    NSA NSLX25006 - This NSA Expires with 30 April 2026 {2}-
        FROM: Japan Base Ports, Kyoto, Ota or Shimizu CFSs:
         TO: U.S.A. CFSs:                    YEN     500
       FROM: Nogoya CFS:
         TO: Monroe, GA (Door Service)       YEN     500
     ---
    NSA NSLX25007 - This NSA Expires with 30 April 2026 {2}-
       FROM: Japan Base Ports, Kyoto, Ota or Shimizu CFSs:
         TO: U.S.A. CFSs:                    YEN     700
     ---
    NSA NSLX25008 - This NSA Expires with 30 April 2026 {1}
       FROM: Japan Base Ports or Shimizu CFSs:
         TO: U.S.A. CFSs:                    YEN     750
     ---
    NSA NSLX25011 - This NSA Expires with 30 April 2026 {1}-
       FROM: Japan Base Ports CFSs:
         TO: LAX Destination Group CFSs:     YEN     700
       FROM: Japan Base Ports, Kyoto, Ota or Shimizu CFSs:
         TO: NY Destination Group CFSs:
                (Via AWS):                   YEN     700
       FROM: Japan Base Ports, Kyoto or Shimizu CFSs:
         TO: Miami CFSs (Via AWS):           YEN     700
     ---
    NSA NSLX25013 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}
       FROM: Japan Base Ports, Kyoto, Ota or Shimizu CFSs:
         TO: NY Destination Group CFSs
               (Via AWS):                    YEN     700
     ---
    NSA NSLX25014 - This NSA Expires with 30 April 2026 {2}
       FROM: Japan Base Ports, Kyoto, Ota or Shimizu CFSs:
         TO: U.S.A. CFSs:                    YEN     500
     ---
    NSA NSLX25015 - This NSA Expires with 30 April 2026 {1}-
       FROM: Japan Base Ports CFSs:
         TO: LAX Destination Group CFSs:     YEN     900
       FROM: Japan Base Ports, Kyoto or Shimizu CFSs:
         TO: Ny Destination Group CFSs:
                (Via AWS):                   YEN     900
     ---
    NSA NSLX25016 - This NSA Expires with 30 April 2026 {1}
       FROM: Japan Base Ports, Kyoto, Ota or Shimizu CFSs:
         TO: Chicago CFSs:                   YEN     700
     ---
    NSA NSLX25021 - This NSA Expires with 30 April 2026 {2}
       FROM: Japan Base Ports, Kyoto, Ota or Shimizu CFSs:
         TO: U.S.A. CFSs:                    YEN     400
       FROM: Hakata CFS (Via Pusan):
         TO: Chicago CFS:                SBJ to the DRAY in paragraph a.
     ---
    NSA NSLX25022 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}-
       FROM: Japan Base Ports CFSs:
         TO: Chicago CFS:                    YEN     200
     ---
    NSA NSLX25023 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}-
       FROM: Japan Base Ports CFSs:
         TO: Cleveland, OH CFS:              YEN     500
     ---
    NSA NSLX25024 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}-
       FROM: Japan Base Ports CFSs:
         TO: Chicago CFS:                    YEN     500
  --------------------------------------------------------------------
    NSA OSLX25001 - This NSA Expires with 31 March 2026 {1}-
            FROM: Japan Base Ports CFSs:
              TO: Atlanta, GA CFS:           YEN        -0-
              TO: Houston, TX CFS:           YEN        -0-
              TO: Miami CFS (Via AWS):       YEN        -0-
              TO: NY Destination Group
                   (Via AWS) CFS:            YEN        -0-
              TO: Rome, GA (Door Service):  SBJ to the DRAY in paragraph a.
     ---
    NSA OSLX25002 - This NSA Expires with 30 April 2026 {2}
       FROM: Japan Base Ports CFSs:
         TO: Guam CFSs:                      YEN        500
         TO: U.S.A. CFSs:                    YEN        500
     ---
    NSA OSLX25003 - This NSA Expires with 30 April 2026 {2}-
       FROM: Japan Base Ports, Kyoto, Ota or Shimizu CFSs:
        Non-Hazardous Cargo:
         TO: U.S.A. CFSs:                    YEN        700
        Hazardous Cargo:
         TO: U.S.A. CFSs:                SBJ to the DRAY in paragraph a.
     ---
    NSA OSLX25004 - This NSA Expires with 30 April 2026 {2}
       FROM: Japan Base Ports CFSs:
        Hazardous Cargo:
         TO: U.S.A. CFSs:                 SBJ to DRAY in Paragraph a.
        Non-Hazardous Cargo:
         TO: U.S.A. CFSs:                    YEN        700
       FROM: Japan Base Ports, Kyoto, Ota or Shimizu CFSs:
        Non-Hazardous Cargo:
         TO: Miami CFS (AWS)                 YEN        700
         TO: NY Destination Group (Via AWS): YEN        700
         TO: U.S.A. CFSs (Via NY Destination
               Ports AWS):                   YEN        700
     ---
    NSA OSLX25005 - This NSA Expires with 30 April 2026 {2}-
       FROM: Japan Base Ports or Shimizu CFSs:
         TO: U.S.A. CFSs:                    YEN        700
     ---
    NSA OSLX25006 - This NSA Expires with 30 April 2026 {2}
       FROM: Japan Base Ports or Shimizu CFSs:
         TO: U.S.A. CFSs:                    YEN        800
     ---
    NSA OSLX25007 - This NSA Expires with 30 April 2026 {2}
       FROM: Japan Base Ports or Shimizu CFSs:
         TO: U.S.A. CFSs:                    YEN        800
     ---
    NSA OSLX25010 - This NSA Expires with 30 April 2026 {1}
       FROM: Japan Base Ports or Shimizu CFSs:
         TO: U.S.A. CFSs:                    YEN        800
     ---
    NSA OSLX25011 - This NSA Expires with 30 April 2026 {2}-
       FROM: Japan Base Ports or Shimizu CFSs:
         TO: U.S.A. CFSs:                    YEN        500
     ---
    NSA OSLX25012 - This NSA Expires with 30 April 2026 {1}
       FROM: Japan Base Ports CFSs:
         TO: Chicago CFS:                    YEN        700
     ---
    NSA OSLX25013 - This NSA Expires with 30 April 2026 {1}-
       FROM: Japan Base Ports CFSs:
         TO: LAX Destination Ports CFSs:     YEN        500
     ---
    NSA OSLX25014 - This NSA Expires with 30 April 2026 {3`}-
       FROM: Japan Base Ports CFSs:
         TO: Chicago CFSs:                   YEN        700
         TO: NY Destination Group CFSs
               (Via AWS or LAX):             YEN        700
     ---
    NSA OSLX25015 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}
       FROM: Japan Base Ports or Kyoto CFSs:
         TO: Boston CFSs (Via AWS or LAX):   YEN        700
         TO: Charleston CFSs
               (Via AWS or LAX):             YEN        700
         TO: LAX Destination Ports CFSs:     YEN        700
         TO: NY Destination Group CFSs
               (Via AWS or LAX):             YEN        700
     ---
    NSA OSLX25017 - This NSA Expires with 30 April 2026 {2}
       FROM: Japan Base Ports or Shimizu CFSs:
         TO: U.S.A. CFSs:                    YEN        400
     ---
    NSA OSLX25022 - This NSA Expires with 30 April 2026 {1}
       FROM: Japan Base Ports or Shimizu CFSs:
         TO: U.S.A. CFSs:                    YEN        800
     ---
    NSA OSLX25026 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}
       FROM: Japan Base Ports, Kyoto, Ota or Shimizu CFSs:
         TO: U.S.A. CFSs:                    YEN        700
     ---
    NSA OSLX25027 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}
       FROM: Japan Base Ports or Shimizu CFSs:
         TO: Miami CFS (Via AWS):            YEN        800
     ---
    NSA OSLX25028 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}
       FROM: Japan Base Ports or Shimizu CFSs:
         TO: Miami CFS (Via AWS):            YEN        800
     ---
    NSA OSLX25029 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}
       FROM: Japan Base Ports or Shimizu CFSs:
         TO: Miami CFS (Via AWS):            YEN        800
     ---
    NSA OSLX25030 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}
       FROM: Japan Base Ports or Shimizu CFSs:
         TO: Miami CFS (Via AWS):            YEN        800
     ---
    NSA OSLX25032 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}
       FROM: Japan Base Ports or Shimizu CFSs:
         TO: U.S.A. CFSs:                    YEN        800
     ---
    NSA OSLX25034 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}
       FROM: Japan Base Ports or Shimizu CFSs:
         TO: Miami CFS (Via AWS):            YEN        800
     ---
    NSA OSLX25038 - This NSA Expires with 30 April 2026 {2}-
       FROM: Japan Base Ports, Kyoto, Ota or Shimizu CFSs:
        Non-Hazardous Cargo:
         TO: U.S.A. CFSs:                    YEN        700
       FROM: Japan Base Ports CFSs;
        Hazardous Cargo:
         TO: U.S.A. CFSs:               SBJ to DRAY in Paragraph a.
     ---
    NSA OSLX25040 - This NSA Expires with 30 April 2026 {2}
       FROM: Japan Base Ports CFSs:
         TO: U.S.A. CFSs:                    YEN        700
     ---
    NSA OSLX25042 - This NSA Expires with 30 April 2026 {4}-
       FROM: Japan Base Ports, Kyoto, Ota or Shimizu CFSs:
        Non-Hazardous Cargo:
         TO: U.S.A. CFSs:                    YEN        700
       FROM: Japan Base Ports CFSs;
        Hazardous Cargo:
         TO: U.S.A. CFSs:               SBJ to DRAY in Paragraph a.
     ---
    NSA OSLX25048 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}
       FROM: Japan Base Ports CFSs:
         TO: U.S.A. CFSs:                    YEN        700
     ---
    NSA OSLX25052 - This NSA Expires with 30 April 2026 {2}-
       FROM: Japan Base Ports CFSs:
         TO: Chicago CFSs:                   YEN        800
         TO: Denver CFSs:                    YEN        800
         TO: Houston CFSs:                   YEN        800
         TO: Oakland CFSs:                   YEN        800
     ---
    NSA OSLX25055 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}
       FROM: Japan Base Ports CFSs:
         TO: U.S.A. CFSs:                    YEN        500
  ---------
    NSA YSLX25001 - This NSA Expires with 31 March 2026 {0}
            FROM: Japan Base Ports CFSs:
              TO: Atlanta, GA CFS:        YEN         -0-
              TO: Chicago, IL CFS:        YEN         -0-
     ---
    NSA YSLX25002 - This NSA Expires with 30 April 2026 {2}-
        FROM: Japan Base Ports, Kyoto, Ota or Shimizu CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs:
                Hazardous Cargo:        SBJ to DRAY in Paragraph a.
                Non-Hazardous Cargo:      YEN        700
        FROM: Hakata or Moji CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs:
                Non-Hazardous Cargo:    SBJ to DRAY in Paragraph a.
     ---
    NSA YSLX25003 - This NSA Expires with 31 May 2026 {3}-
        FROM: Japan Base Ports, Kyoto, Ota or Shimizu CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs, EAN:
                Non-Hazardous Cargo:      YEN        500
        FROM: Japan Base Ports or Shimizu CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs When VIA NY Destinaton Ports (Via AWS):
                Non-Hazardous Cargo:      YEN        500
        FROM: Japan Base Ports CFSs:
          TO: Miami CFSs (Via AWS):
                Non-Hazardous Cargo:      YEN        500
        FROM: Kobe, Nagoya or Yokohama CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs:
                Hazardous Cargo (EXCEPT Not Alkali
                  Chemicals:              YEN        500
        FROM: Kobe, Nagoya or Yokohama CFSs:
          TO: Miami CFSs (Via AWS):
                Hazardous Cargo (EXCEPT Not Alkali
                  Chemicals:              YEN        500
        FROM: Kobe or Yokohama CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs:
                Hazardous Cargo (Alkali ONLY 
                  Chemicals:              YEN        500
        FROM: Hakata or Moji CFSs (when Via Pusan):
          TO: U.S.A. CFSs:
                Non-Hazardous Cargo: SBJ to DRAY in paragraph a.
     ---
    NSA YSLX25004 - This NSA Expires with 30 April 2026 {6}-
        FROM: Japan Base Ports, Kyoto, Ota or Shimizu CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs, EAN:
                Non-Hazardous Cargo:      YEN        450
        FROM: Kobe, Nagoya or Yokohama CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs:
                Hazardous Cargo:          YEN        700
        FROM: Hakata or Moji CFSs (Via Pusan)
          TO: LAX Destination Ports CFS   YEN        450
          TO: NY Destination Group CFS
                (Via AWS):                YEN        450
     ---
    NSA YSLX25005 - This NSA Expires with 30 April 2026 {5}-
        FROM: Japan Base Ports, Kyoto, Ota or Shimizu CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs:
                Non-Hazardous Cargo:      YEN        700
        FROM: Japan Base Ports CFSs on shipments of Switchgear Parts
          TO: Charleston CFS (Via LAX):   SBJ to DRAY in paragraph a.
        FROM: Kawasaki CFS, On Shipments of Foodstuffs
               (Refrigerated Service):
          TO: NY Destination Group (Via
               NY Destination Ports AWS): SBJ to DRAY in paragraph a.
     ---
    NSA YSLX25006 - This NSA Expires with 30 April 2026 {3}
        FROM: Japan Base Ports or Shimizu CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs:                YEN        500
     ---
    NSA YSLX25007 - This NSA Expires with 30 April 2026 {3}-
        FROM: Japan Base Ports or Shimizu CFSs:
         Non-Hazardous Cargo:
          TO: U.S.A. CFSs:                YEN        500
        FROM: Kobe, Nagoya or Yokohama CFSs:
         Hazardous Cargo:
          TO: U.S.A. CFSs:                YEN        500
        FROM: Hakata or Moji CFSs (Via Pusan):
         Non-Hazardous Cargo:
          TO: U.S.A. CFSs:                YEN        500
  
    NSA YSLX25008 - This NSA Expires with 31 May 2026 {1}
        FROM: Japan Base Ports Hakata, Moji or Shimizu CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs, EAN:
                Non-Hazardous Cargo:      YEN        800
        FROM: Kobe or Osaka CFSs:
          TO: Guam CFS:                   YEN        800
        FROM: Kobe, Nagoya or Yokohama CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs:
                Hazardous Cargo:          YEN        800
     ---
    NSA YSLX25009 - This NSA Expires with 30 April 2026 {1}
        FROM: Japan Base Ports CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs EAN:            YEN        800
        FROM: Nagoya CFSs on Shipments of
                Enzymes or Chemicals Suitable for Food Use:
          TO: NY Destination Group
               (Via AWS):              SBJ to the DRAY in paragraph a.
        FROM: Japan Base Ports CFSs on
                Shipments of Epoxy Glass
                Laminated Sheets:
           TO: Boston (Via USWC):         YEN        -0-
     ---
    NSA YSLX25011 - This NSA Expires with 30 April 2026 {2}
        FROM: Japan Base Ports or Shimizu CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs:                YEN        800
     ---
    NSA YSLX25012 - This NSA Expires with 30 April 2026 {1}-
        FROM: Japan Base Ports, Kyoto, Ota or Shimizu CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs:               SBJ to DRAY in Paragraph a.
        FROM: Japan Base Ports CFss
         On shipments of Solenoids, Solenoid Valves, Cable ASM Controls:
          TO: Chicago CFS:                YEN         800
         On Shipments of Plastic Bags, Paper Boxes, Paper Containers,
              Plastic Containers:
          TO: Miami CFS (Via AWS):        YEN         800
         On Shipments of ATV Engin Parts:
          TO: NY Destination Group CFS
                (Via AWS):                YEN         800
     ---
    NSA YSLX25013 - This NSA Expires with 30 April 2026 {2}
       FROM: Japan Base Ports or Shimizu CFSs:
         TO: U.S.A. CFSs:
              On Hazardous Cargo:      SBJ to the DRAY in paragraph a.
              On Non-Hazardous Cargo:     YEN         800
       FROM: Hakata or Moji CFSs
         TO: LAX Destination Ports CFSs   YEN        1000       
     ---
    NSA YSLX25015 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}
        FROM: Japan Base Ports or Shimizu CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs:                YEN         800
     ---
    NSA YSLX25016 - This NSA Expires with 30 April 2026 {4}-
        FROM: Japan Base Ports, Kyoto, Ota or Shimizu CFSs:
         On-Shipments of Hazardous Cargo:
          TO: U.S.A. CFSs:             SBJ to the DRAY in paragraph a.
         On-Shipments of Non-Hazardous Cargo:
          TO: U.S.A. CFSs, EAN:           YEN         500
          TO: Miami CFSs (Via AWS), EAN:  YEN        1500
     ---
    NSA YSLX25017 - This NSA Expires with 30 April 2026 {2}-
        FROM: Japan Base Ports or Shimizu CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs:                YEN         800
     ---
    NSA YSLX25018 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}
        FROM: Japan Base Ports or Shimizu CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs, EAN:
                Non-Hazardous Cargo:      YEN        700
        FROM: Kobe or Osaka CFSs:
          TO: Chicago CFS:
                Shipments of Cutters      YEN        -0-
     ---
    NSA YSLX25019 - This NSA Expires with 30 April 2026 {2}-
        FROM: Japan Base Ports, Kyoto or Ota or Shimizu CFSs:
          TO: Brownsville, TX CFSs:       YEN         800
          TO: Chicago, IL CFSs:           YEN         800
     ---
    NSA YSLX25020 - This NSA Expires with 30 April 2026 {4}-
        FROM: Japan Base Ports or Shimizu CFSs, EAN:
          TO: U.S.A. CFSs:
            on Hazardous Cargo:         SBJ to DRAY in paragraph a.
            on Non-Hazardous Cargo:        YEN         700
        FROM: Tokyo or Yokohama CFSs on shipments of InkJet Printers
                (Non-Hazardous):
          TO: Charlotte CFS (Via LAX Destinaton
                Ports OR NY Destination Ports
                (Via AWS):                 YEN         500
          TO: Chicago CFSs:                YEN         500
          TO: LAX Destination Ports CFSs:  YEN         500
        FROM: Tokyo or Yokohama CFSs, on shipments for a named Shipper:
          TO: CFSs in Atlanta, Charlotte, 
                Chicago or Houston:       NSbj to DRAY named herein.
     ---
    NSA YSLX25021 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}
        FROM: Japan Base Ports or Shimizu CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs:                 YEN         700
     ---
    NSA YSLX25022 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}
        FROM: Japan Base Ports CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs:                 YEN         -0-
        FROM: Japan Base Ports CFSs:
          TO: Dracut, MA (Door Service):   YEN         -0-
          TO: Warwick, RI (Door Service):  YEN         -0-
     ---
    NSA YSLX25026 - This NSA Expires with 30 April 2026 {2}
        FROM: Japan Base Ports or Shimizu CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs:
                Non-Hazardous Cargo:       YEN         800
        FROM: Kobe, Nagoya or Yokohama CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs:
                Hazardous Cargo:           YEN         800
        FROM: Hakata or Moji CFSs (Via Pusan):
          TO: U.S.A. CFSs:
                Non-Hazardous Cargo:       YEN         800
     ---
    NSA YSLX25027 - This NSA Expires with 31 May 2026 {0}
        FROM: Japan Base Ports CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs:
                Hazardous Cargo:       SBJ to DRAY in Paragraph a.
                Non-Hazardous Cargo:       YEN        - 0 -
     ---
    NSA YSLX25028 - This NSA Expires with 30 April 2026 {3}-
        FROM: Japan Base Ports or Shimizu CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs:                 YEN         800
{CR}    FROM: Hakata or Moji CFSs:
          TO: LAX Destination Ports CFSs:  YEN         800
     ---
    NSA YSLX25029 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}
        FROM: Japan Base Ports CFSs:
          TO: LAX Destination Ports CFSs:  YEN         800
     ---
    NSA YSLX25032 - This NSA Expires with 31 May 2026 {0}
        FROM: Japan Base Ports, Kyoto, Ota or Shimizu CFSs:
          TO: Atlanta CFS:                 YEN         800
          TO: Chicago CFS:                 YEN         800
          TO: Dallas CFSs:                 YEN         800
          TO: Houston CFS:                 YEN         800
          TO: LAX Destination Ports CFSs:  YEN         800
          TO: NY Destination Group CFSs
               (Via AWS or LAX):           YEN         800
          TO: Oakland CFS:                 YEN         800
          TO: Seattle CFS:                 YEN         800
    ---
   NSA YSLX25033 - This NSA Expires with 30 April 2026 {2}-
        FROM: Japan Base Ports CFSs:
         On Non-Hazardous Cargo:
          TO: U.S.A. CFSs EAN:             YEN         800
          TO/THRU: NY Destination Group
               CFSs (Via AWS):             YEN         800
        FROM Kobe, Nagoya or Yokohama CFSs
         On Hazardous Cargo:
          TO: Chicago, IL CFS:           SBJ to DRAY in Paragraph a.
          TO: Charleston, SC CFS:        SBJ to DRAY in Paragraph a.
          TO: LAX Destination Ports CFS: SBJ to DRAY in Paragraph a.
          TO: NY Destination Group CFSs: SBJ to DRAY in Paragraph a.
          TO: San Francisco CFS:         SBJ to DRAY in Paragraph a.
          TO: Savannah CFS:              SBJ to DRAY in Paragraph a.
     ---
    NSA YSLX25034 - This NSA Expires with 31 May 2026 {1}-
      On Shipments of Non-Hazrdous Cargo:
        FROM: Japan Base Ports or Shimizu CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs EAN:            YEN        800
        FROM: Japan Base Ports OR Shimizu CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs (Via NY Destination
                  Ports AWS):             YEN        500
          TO: Miami (Via AWS):            YEN        500
      On Shipments of Hazrdous Cargo:
        FROM: Japan Base Ports CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs EAN:          SBJ to DRAY in Paragraph a.
     ---
    NSA YSLX25037 - This NSA Expires with 31 May 2026 {0}-
        FROM: Japan Base Ports CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs:                 YEN        200
     ---
    NSA YSLX25039 - This NSA Expires with 31 May 2026 {0}
        FROM: Japan Base Ports or Shimizu CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs EAN:             YEN         700
          TO/THRU: NY Destination Group
               CFSs (Via AWS):             YEN         700
          TO: Miami CFS (Via AWS)          YEN         700
     ---
    NSA YSLX25040 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}
        FROM: Japan Base Ports, Ota or Shimizu CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs (Via AWS or LAX):  YEN       500
     ---
    NSA YSLX25041 - This NSA Expires with 30 April 2026 {1}
        FROM: Japan Base Ports CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs:                 YEN         200
     ---
    NSA YSLX25042 - This NSA Expires with 30 April 2026 {1}
        FROM: Japan Base Ports, Ota or Shimizu CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs:                 YEN         500
        FROM: Hakata or Moji CFSs:
          TO: LAX Destination Ports CFSs   YEN         800
          TO: NY Destination Group CFSs
                (Via AWS):                 YEN         800
     ---    
    NSA YSLX25045 - This NSA Expires with 31 May 2026 {2}-
      On Shipments of Hazardous Cargo:
        FROM: Japan Base Ports CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs (Via AWS or LAX): YEN        -0-
      On Shipments of Non-Hazardous Cargo:
        FROM: Japan Base Ports or Shimizu CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs (Via AWS or LAX): YEN        -0-
     ---
    NSA YSLX25046 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}
        FROM: Japan Base Ports CFSs:
          TO: Miami (Via AWS) CFSs:        YEN         800
     ---
    NSA YSLX25052 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}
        FROM: Japan Base Ports or Shimizu CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs:                 YEN         800
     ---
    NSA YSLX25053 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}
        FROM: Japan Base Ports or Shimizu CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs:                 YEN         800
     ---
    NSA YSLX25054 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}
        FROM: Japan Base Ports or Shimizu CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs:                 YEN         800
     ---
    NSA YSLX25060 - This NSA Expires with 30 April 2026 {1}
        FROM: Japan Base Ports or Shimizu CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs (Via LAX):         YEN       800
     ---
    NSA YSLX25062 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}
        FROM: Japan Base Ports or Shimizu CFSs:
          TO: Miami CFSs (Via AWS or LAX):   YEN       -0-
     ---
    NSA YSLX25063 - This NSA Expires with 30 April 2026 {1}-
        FROM: Japan Base Ports, Kyoto, Ota or Shimizu CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs, EAN:              YEN        800
          TO: LAX Destination Ports CFSs
               On Shipments of Cosmetics:    YEN        300
        FROM, when Via Pusan ONLY, CFSs in Tomakomai. Akita,
             Sakata, Sendai, Niigata, Shimizu, Toyama,
             Kanazawa, Tsuruga, Fukui, Maizuru, Sakaiminato,
             Hiroshima, Kochi, Matsuyama, Moji,
             Hakata or Imari:
         TO: U.S.A. CFSs:                    YEN        800
     ---
    NSA YSLX25064 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}
        FROM: Japan Base Ports, Ota or Shimizu CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs:                   YEN        500
     ---
    NSA YSLX25065 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}
        FROM: Japan Base Ports CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs:                   YEN        800
     ---
    NSA YSLX25067 - This NSA Expires with 30 April 2026 {2}-
        FROM: Japan Base Ports or Shimizu CFSs:
         On Shipments of Hazardous or Non-Hazardous Cargo:
          TO: U.S.A. CFSs (Via LAX):         YEN        500
     ---
    NSA YSLX25073 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}
        FROM: Japan Base Ports, Ota or Shimizu CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs (Via LAX):         YEN        500
        FROM: Moji CFSs (Via Pusan):
          TO: NY Destination Group CFSs
                (Via AWS):                   YEN        500
     ---
    NSA YSLX25072 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}
        FROM: Japan Base Ports CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs:                   YEN        500
     ---
    NSA YSLX25078 - This NSA Expires with 30 April 2026 {1}-
       FROM: Japan Base Ports, Kyoto, Ota or Shimizu CFSs:
         TO: U.S.A. CFSs:                    YEN       800
     ---
    NSA YSLX25087 - This NSA Expires with 30 April 2026 {1}-
       FROM: Tokyo or Yokohama CFSs:
         TO: LAX Destination Ports CFSs:     YEN        800
     ---
    NSA YSLX25088 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}
        FROM: Japan Base Ports or Shimizu CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs:                   YEN       500
     ---
    NSA YSLX25089 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}
        FROM: Tokyo or Yokohama CFSs:
          TO: Los Angeles CFS:               YEN        500
     ---
    NSA YSLX25091 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}
        FROM: Japan Base Ports or Shimizu CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs:                 YEN         800
     ---
    NSA YSLX25092 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}
        FROM: Japan Base Ports CFSs:
          TO: Houston, TX CFSs:            YEN         -0-
     ---
    NSA YSLX25093 - This NSA Expires with 30 April 2026 {1}-
        FROM: Japan Base Ports CFSs:
          TO: Baltimore CFS (Via LAX):     YEN         300
          TO: Boston CFS (Via LAX or AWS): YEN         300
          TO: Brownsville CFS (Via LAX):   YEN         300
          TO: Chicago CFS (Via LAX):       YEN         300
          TO: Cleveland CFS (Via LAX):     YEN         300
          TO: Houston, TX CFSs:            YEN         300
          TO: LAX Destination Ports:       YEN         300
          TO: NY Destination Group CFS
                (Via LAX or AWS):          YEN         300
          TO: Oakland CFS (Via LAX):       YEN         300
          TO: San Francisco CFS (Via LAX): YEN         300
          TO: St Louis CFS (Via LAX):      YEN         300
     ---
    NSA YSLX25094 - This NSA Expires with 30 April 2026 {1}
        FROM: Japan Base Ports or Shimizu CFSs on shipments of Hazardous
           and Non-Hazardous Cargo:
          TO: U.S.A. CFSs:                 YEN         800
     ---
    NSA YSLX25095 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}-
        FROM: Japan Base Ports or Shimizu CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs:                   YEN        500
     ---
    NSA YSLX25095 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}-
        FROM: Japan Base Ports or Shimizu CFSs:
          TO: U.S.A. CFSs:                   YEN        500
    ------------------------------------------------------------------

Previous Rule

Table Of Contents