RULE: 10.90 - [NSA] PSS - PEAK SEASON SURCHARGE - LCL Eff: 06DEC2025
|
Effective |
06DEC2025 |
|
Filed |
06DEC2025 |
|
Filing Codes |
C |
Control No. 25-04662
Except as otherwise in individual NSAs, or in the list of exceptions named
in paragraph c. herein, all shipments moving on the rates named in a
governed NSA FROM Ports and Points in Japan, TO all Ports and Points in the
United States or any United States Territory, are SBJ to the Peak Season
Surcharge named below, which charge shall be in addition to all other
applicable charges.
PEAK SEASON SURCHARGE will be:
a. On LCL rated shipments:
FROM/THRU: Ports in Japan, EXCLUDING shipments moving via Pusan,
Republic of Korea:
1. TO Ports & Points in the United States when moving To/Thru USWC
Destination Ports, EXCEPT does NOT include Chicago Destination
Group CFS (see Paragraph a.3.):
Expires with 31 December 2025
Via Service level, See Rule 2.1.II.b.3:
Via EXP Service: USD 00.00 W/M
Via REG or STD Service: USD 00.00 W/M
Via ECO or DEF Service: USD 00.00 W/M
Via SPA Service: USD 00.00 (NIL)
EXCEPTION:
i. Charge applies per 1 cbm or 500 kilos, as freighted, EXCEPT on
shipments destined to Long Beach or Los Angeles, CA ONLY
charge applies per 1 cbm or 1000 kilos, as freighted.
2. TO Ports & Points in the United States when moving To/Thru USAG
Destination Ports, EXCEPT does NOT apply on shipments To Chicago
Destination Group CFS (see Paragraph a.3):
Expires with 31 December 2025
Via Service level, See Rule 2.1.II.b.3:
Via EXP Service: USD 00.00 W/M
Via REG or STD Service: USD 00.00 W/M
Via ECO or DEF Service: USD 00.00 W/M
Via SPA Service: USD 00.00 (NIL)
EXCEPTION:
ii. Charge applies per 1 cbm or 500 kilos, as freighted, EXCEPT
on shipments destined to NY ONLY charge applies per 1 cbm or
1000 kilos, as freighted.
3. TO Chicago Destination Group CFS via USWC or USAG Destination
Ports:
Expires with 31 December 2025
Via Service level, See Rule 2.1.II.b.3:
Via EXP Service: USD 00.00 W/M
Via REG or STD Service: USD 00.00 W/M
Via ECO or DEF Service: USD 00.00 W/M
Via SPA Service: USD 00.00 (NIL)
4. TO Ports & Points in Puerto Rico (San Juan) and the U.S. Virgin
Islands (Charlotte Amalie, Crown Bay, Christiansted or Cruz Bay,
when Moving VIA Miami, FL:
Expires with 31 December 2025
USD 25.00 per cbm or 1000 kilos, whichever produces the
greater revenue.
EFFECTIVE 1 January 2026
USD 200.00 per cbm or 1000 kilos, whichever produces the
greater revenue.
5. TO Honolulu or Guam:
Expires with 31 December 2025
USD 0.00 per cbm or 500 kilos, whichever produces the
greater revenue (See Exception i.)
b. On LCL rated shipments:
FROM/THRU: Ports in Japan, when moving via Pusan, Republic of Korea:
1. TO Ports & Points in the United States when moving To/Thru USWC
Destination Ports, EXCEPT does NOT include Chicago Destination
Group CFS (see Paragraph b.3.):
Expires with 31 December 2025
USD 0.00 per cbm or 500 kilos, whichever produces the
greater revenue (See Exception i.)
EFFECTIVE 1 January 2026
USD 200.00 per cbm or 500 kilos, whichever produces the
greater revenue (See Exception i.)
EXCEPTION:
i. On shipments destined to the ports of Long Beach or Los
Angeles, CA the PSS shall apply per W/M, as freighted).
2. TO Ports & Points in the United States when moving To/Thru USAG
Destination Ports, EXCEPT does NOT apply on shipments To Chicago
Destination Group CFS (see Paragraph b.3):
Expires with 31 December 2025
USD 0.00 per cbm or 500 kilos, whichever produces the
greater revenue (See Exception ii.)
EFFECTIVE 1 January 2026
USD 200.00 per cbm or 500 kilos, whichever produces the
greater revenue (See Exception ii.)
EXCEPTION:
ii. On shipments destined to the ports of New York, NY [when
moving via All-Water Service] and Miami, FL [when moving
via All-Water Service] the PSS shall apply per W/M, as
freighted).
3. TO Chicago Destination Group CFS via USWC or USAG Destination
Ports:
Expires with 31 December 2025
USD 0.00 per cbm or 500 kilos, whichever produces the
greater revenue
EFFECTIVE 1 January 2026
USD 200.00 per cbm or 500 kilos, whichever produces the
greater revenue
4. TO Ports & Points in Puerto Rico (San Juan) and the U.S. Virgin
Islands (Charlotte Amalie, Crown Bay, Christiansted or Cruz Bay,
when Moving VIA Miami, FL:
Expires with 31 December 2025
USD 0.00 per cbm or 500 kilos, whichever produces the
greater revenue
EFFECTIVE 1 January 2026
USD 200.00 per cbm or 500 kilos, whichever produces the
greater revenue
5. TO Honolulu or Guam (Via Hong Kong):
Expires with 31 December 2025
USD 0.00 per cbm or 500 kilos, whichever produces the
greater revenue (See Exception i.)
C. On FCL rated shipments:
Except as may be otherwise specifically provided in this Tariff or in a
specific NSA, when Shipper provides agrees to the payment of, the
charge(s) listed below (including when the Shipper accepts Carrier's
rate quote), Seino Logix Co.; Ltd. will forward the Underlying VOCC
VOCC PSS Surcharge(s) listed below, when they are assessed by such
underlying VOCC, to the party paying freight and charges for payment.
Such charges will be passed thru at cost without discount, markup or
amendment, and which charge shall be in addition to all other
applicable charges.
APPLICABLE PSS CHARGE TO BE PASSED THROUGH AS SPECIFED IN THE FEDERAL
MARITIME COMMISSION REGULATED TARIFF OR SERVICE CONTRACT OF THE
VOCCs NAMED BELOW (SBJ to Note A below):
----------------------------------------------------------------
CMA CGM S.A. (Alpha Code CMDU) - CMDU "Peak Season Surcharge" (PSS)
----------------------------------------------------------------
NOTE A: Except as may be otherwise specifically provided in this
Tariff, Seino Logix Co., Ltd. will forward any BAF Charges assessed
by the VOCC(s) named above for payment to the party paying freight
and other charges.
d. EXCEPTIONS:
Shipments moving on the NSAs named below include (are NSbj to)
the PSS named herein, unless and until an amendment thereto
removes this Exception:
-------------
NSLX25003 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}-
LCL Shipments of Non-Hazardous Cargo FROM Japan Base Ports CFSs TO
Chicago CFS ARE NSbj to the PSS named herein; AND
LCL Shipments of Non-Hazardous Cargo FROM Nagoya CFS TO LAX
Destination Ports CFS ARE NSbj to the PSS named herein; AND
LCL Shipments of Non-Hazardous Cargo FROM Nagoya or Tokyo CFSs TO
Carson, CA (Door Service) ARE NSbj to the PSS named herein; AND
LCL Shipments of Non-Hazardous Cargo FROM Kobe, Osaka or Yokohama CFS
TO Carson, CA (Door Service) ARE NSbj to the PSS named herein; AND
LCL Shipments of Hazardous Cargo, including Alkaline Chemicals and
Class 4.1 FROM Japan Base Ports CFSs TO LAX Destination Ports CFS ARE
NSbj to the PSS named herein.
---
NSA NSLX25005 - This NSA Expires with 30 April 2026 {3}-
LCL Shipments FROM Japan Base Ports CFSs TO CFSs in U.S.A. ARE NSbj to
the PSS named herein, AND
LCL Shipments of Car Part Molds FROM Nagoya CFS TO Portland, IN (Door
Service) ARE NSbj to the PSS named herein.
LCL Shipments FROM Japan Base Ports CFSs TO Guam CFS ARE NSbj to the
PSS named herein, AND
---
NSA NSLX25007 - This NSA Expires with 30 April 2026 {2}-
LCL Shipments FROM Japan Base Ports, Kyoto, Ota or Shimizu CFSs TO
CFSs in U.S.A. ARE NSbj to the PSS named herein;
---
NSA NSLX25008 - This NSA Expires with 30 April 2026 {1}
LCL Shipments FROM Japan Base Ports or Shimizu CFSs TO CFSs in U.S.A.
ARE NSbj to the PSS named herein;
---
NSA NSLX25009 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}
LCL Shipments FROM Japan Base Ports TO Chicago CFS ARE NSbj to the PSS
named herein.
---
NSA NSLX25011 - This NSA Expires with 30 April 2026 {2}-
LCL Shipments FROM Japan Base Portsu CFSs TO CFSs in the United
States ARE NSbj to the PSS named herein.
LCL Shipments FROM Japan Base Ports, Kyoto, Ota or Shimizu CFSs TO
CFSs NY Destination Group (Via AWS) OR CFSs in the in the United
States (when moving Via NY Destination Ports Via AWS) ARE NSbj to the
PSS named herein; AND EXCEPT
LCL Shipments FROM Japan Base Ports, Kyoto or Shimizu CFSs TO Miami
CFS (Via AWS) ARE NSbj to the PSS named herein.
---
NSA NSLX25012 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}-
LCL Shipments FROM Japan Base Ports, Ota or Shimizu CFSs TO CFSs in
U.S.A. ARE NSbj to the PSS named herein;
---
NSA NSLX25013 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}
LCL Shipments FROM Japan Base Ports, Kyoto, Ota or Shimizu CFSs TO NY
Destination Group CFS (Via AWS) ARE NSbj to the PSS named herein.
---
NSA NSLX25014 - This NSA Expires with 30 April 2026 {2}
LCL Shipments FROM Japan Base Ports, Kyoto, Ota or Shimizu CFSs TO
CFSs in U.S.A. ARE NSbj to the PSS named herein;
---
NSA NSLX25015 - This NSA Expires with 30 April 2026 {1}-
LCL Shipments FROM Japan Base Ports CFSs TO LAX Destination Ports
CFSs ARE NSbj to the PSS named herein; AND
LCL Shipments FROM Japan Base Ports, Kyoto or Shimizu CFSs TO NY
Destination Group CFS (Via AWS) ARE NSbj to the PSS named herein.
---
NSA NSLX25020 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}
LCL Shipments FROM Japan Base Ports TO Memphis, TN CFS ARE NSbj to the
---
NSA NSLX25021 - This NSA Expires with 30 April 2026 {2}
LCL Shipments FROM Japan Base Ports, Kyoto, Ota or Shimizu CFSs TO
CFSs in U.S.A. ARE SBJ to the PSS named herein; AND ECEPT
LCL Shipments FROM Japan Base Ports, Kyoto or Shimizu CFSs TO Miami
(via AWS) ARE SBJ to the PSS named herein; AND EXCEPT
LCL Shipments FROM Hakata CFS TO Chicago CFS ARE Nsbj to the PSS named
herein.
---
NSLX25022 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}-
LCL Shipments FROM Japan Base Ports CFSs TO Chicago CFS ARE NSbj to
the PSS named herein.
---
NSLX25023 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}-
LCL Shipments FROM Japan Base Ports CFSs TO Cleveland, OH CFS ARE NSbj
to the PSS named herein.
---
NSLX25024 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}-
LCL Shipments FROM Japan Base Ports CFSs TO Chicago CFS ARE NSbj to
the PSS named herein.
----------
NSA OSLX25001 - This NSA Expires with 31 March 2026 {1}-
LCL Shipments FROM Japan Base Ports TO CFSs in Atlanta, GA, Houston,
TX, Miam, FL (Via AWS) or NY Destination Group (Via AWS) are NSbj to
the PSS named herein; AND
LCL Shipments FROM Japan Base Ports CFSs TO Rome, GA (Door Service ARE
NSbj to the PSS named herein.
---
NSA OSLX25005 - This NSA Expires with 30 April 2026 {2}-
LCL Shipments FROM Japan Base Ports or Shimizu CFSs TO CFSs in the
U.S.A. are NSbj to the PSS named herein.
---
NSA OSLX25007 - This NSA Expires with 30 April 2026 {2}
LCL Shipments FROM Japan Base Ports or Shimizu CFSs TO U.S.A. CFSs
ARE SBJ to the PSS named herein; EXCEPT
LCL Shipments FROM Japan Base Ports or Shimizu CFSs TO Baltimore,
Boston, Buffalo, Charleston, Charlotte, Norfolk, NY Destination
Group, Philadelphia, Pittsburg, Richmond or Rochester CFSs - ALL Thru
NY Destination Ports Via AWS ARE NSbj to the PSS named herein; AND
EXCEPT LCL Shipments FROM Japan Base Ports of Shimizu CFSs TO Miami
CFS (Via AWS) ARE NSbj to the PSS named herein.
---
NSA OSLX25010 - This NSA Expires with 30 April 2026 {1}
LCL Shipments FROM Japan Base Ports or Shimizu CFSs TO U.S.A. CFSs
ARE SBJ to the PSS named herein; EXCEPT
LCL Shipments FROM Japan Base Ports or Shimizu CFSs TO Miami CFS
Via AWS ARE NSbj to the PSS named herein.
---
NSA OSLX25011 - This NSA Expires with 30 April 2026 {2}-
LCL Shipments FROM Japan Base Ports or Shimizu CFSs TO U.S.A. CFSs
ARE NSbj to the PSS named herein.
---
NSA OSLX25014 - This NSA Expires with 30 April 2026 {2}-
LCL Shipments FROM Japan Base Ports CFSs TO CFSs in Chicago (Via
USWC), NY Destination Group (Via AWS or LAX) ARE SBJ to the PSS
named herein.
---
NSA OSLX25032 - This NSA Expires with 30 April 2026 {3}
LCL Shipments FROM Japan Base Ports or Shimizu CFSs TO U.S.A. CFSs
ARE NSbj to the PSS named herein; EXCEPT
LCL Shipments FROM Japan Base Ports or Shimizu CFSs TO Miami CFS
Via AWS ARE SBJ to the PSS named herein.
---
NSA OSLX25039 - This NSA Expires with 30 April 2026 {3}
LCL Shipments FROM Japan Base Ports or Shimizu CFSs TO U.S.A. CFSs
ARE SBJ to the PSS named herein; EXCEPT
LCL Shipments FROM Hakata or Moji CFSs (Via Busan) TO LAX Destination
Ports CFS ARE SBJ to a PSS of USD15.00 W/M, as freighted
---
NSA OSLX25040 - This NSA Expires with 30 April 2026 {2}
LCL Shipments FROM Japan Base Ports or Shimizu CFSs TO CFSs in the
U.S.A. are NSbj to the PSS named herein.
---
NSA OSLX25054 - This NSA Expires with 30 April 2026 {1}-
LCL Shipments FROM Japan Base Ports CFSs TO LAX Destination Ports CFS
ARE NSbj to the PSS named herein.
-----------
NSA YSLX25001 - This NSA Expires with 31 March 2026 {0}
LCL Shipments FROM Japan Base Ports TO CFSs in Atlanta, GA, Houston,
TX, Miam, FL (Via AWS) or NY Destination Group (Via AWS) are NSbj to
the PSS named herein.
---
NSA YSLX25005 - This NSA Expires with 30 April 2026 {5}-
LCL Shipments of FROM Japan Base Ports, Kyoto, Ota or Shimizu CFSs TO
U.S.A. CFSs ARE SBJ to the PSS named herein; AND EXCEPT
LCL Shipments of FROM Japan Base Ports, Kyoto, Ota or Shimizu CFSs TO
LAX Destination Ports CFSs or Chicago CFS ARE SBJ to the PSS named
herein; AND EXCEPT
LCL Shipments or Shims and/or Washers FROM Tokyo or Yokohama CFS TO
Chicago CFS are SBJ to the PSS named herein; AND EXCEPT
LCL Shipments FROM Nagoya CFS TO Chicago CFS ARE NSbj to the PSS named
herein; AND EXCEPT
LCL Shipments of Caps, Header Cap Filters, Thermisto Clips, Pipe Water
Joints, Plugs, Drain Cocks, Evaporator Insulators, Clamps, Inserts
Levers, Space Filter Medium, Seats, Automobile Electronic Control
Units, Power Tailgate ECU, Connector Assemblies, Automotive
Controlers Resistors, Aluminmum Electrolytic Capacitors, Air Bleeders
And/Or Springs FROM Nagoya CFS TO Chicago CFS ARE NSbj to the PSS
named herein; AND EXCEPT
LCL Shipments of Foodstuffs (Refrigerated Service) FROM Kawasaki CFS
TO NY Destination Group (Via NY Destination Ports AWS) ARE NSbj to
the PSS named herein.
---
NSA YSLX25004 - This NSA Expires with 30 April 2026 {6`}-
LCL Shipments of Non-Hazardous Cargo FROM Japan Base Ports, Kyoto, Ota
or Shimizu CFSs TO U.S.A. CFSs ARE SBJ to the PSS named herein; AND
LCL Shipments of Lathe Machines FROM Japan Base Ports CFSs TO Dallas
CFS (Via LAX) ARE NSbj to the PSS named herein; AND
LCL Shipments of Lithium Metal Batteries (Non-Hazardous) FROM Kobe or
Osaka CFSs TO Atlanta (Via LAX) CFSs ARE NSbj to the PSS named
herein; AND
LCL Shipments FROM Hakata or Moji CFSs (Via Pusan) TO LAX Destination
Ports CFS or NY Destination Group CFS (Via AWS) ARE NSbj to the PSS
named herein.
---
NSA YSLX25005 - This NSA Expires with 30 April 2026 {4}-
LCL Shipments of FROM Japan Base Ports, Kyoto, Ota or Shimizu CFSs TO
U.S.A. CFSs ARE SBJ to the PSS named herein; EXCEPT
LCL Shipments of Caps, Header Cap Filters, Thermisto Clips, Pipe Water
Joints, Plugs, Drain Cocks, Evaporator Insulators, Clamps, Inserts
Levers, Space Filter Medium, Seats, Automobile Electronic Control
Units, Power Tailgate ECU, Connector Assemblies, Automotive
Controlers Resistors, Aluminmum Electrolytic Capacitors, Air Bleeders
And/Or Springs FROM Nagoya CFS TO Chicago CFS ARE NSbj to the PSS
named herein; AND EXCEPT
LCL Shipments of Foodstuffs (Refrigerated Service) FROM Kawasaki CFS
TO NY Destination Group (Via NY Destination Ports AWS) ARE NSbj to
the PSS named herein.
---
NSA YSLX25006 - This NSA Expires with 30 April 2026 {3}
LCL Shipments of Non-Hazardous Cargo FROM Japan Base Ports CFSs TO
U.S.A. CFSs ARE SBJ to the PSS named herein; EXCEPT
LCL Shipments of Titanium Dioxide FROM Japan Base Ports CFSs TO
Atlanta CFS (Via LAX) ARE NSbj to the PSS named heren; AND EXCEPT
LCL Shipments of Air Springs FROM Japan Base Ports CFSs TO Omaha (Via
LAX ARE NSbj to the PSS named herein.
---
NSA YSLX25007 - This NSA Expires with 30 April 2026 {3}-
LCL Shipments of Non-Hazardous Cargo FROM Japan Base Ports or Shimizu
CFSs TO U.S.A. CFSs are NSbj to the PSS named herein; EXCEPT
LCL Shipments of Hazardous Cargo FROM Japan Base Ports CFSs TO U.S.A.
CFSs ARE SBJ to the PSS named herein; EXCEPT
LCL Shipments of Non-Hazardous Cargo FROM Hakata or Moji, Japan (Via
Pusan) ARE SBJ to the PSS named herein, EAN
{CA} EFFECTIVE 6 January 2026
LCL Shipments of Onigiri Forming Machines FROM Hakata or Moji CFSs
(Via Pusan) TO Dallas CFS ARE SBJ to a PSS of USD15.00 per cbm or
500kgs, whichever is greater; and
LCL Shipments of Maghammers, Rubber Tired Gantry Crane Parts, Electro
Magnetic Separators and Screens FROM: Hakata or Moji CFSs (Via
Pusan) TO: LAX Destination Ports CFSs OR NY Destination Group CFSs
(Via AWS) ARE SBJ to a PSS of USD15.00 per cbm or 500kgs, whichever
is greater.
---
NSA YSLX25008 - This NSA Expires with 31 May 2026 {0}
LCL Shipments of Non-Hazardous Cargo FROM Japan Base Ports or Shmizu
CFSs TO U.S.A. OR Guam CFSs are SBJ to the PSS named herein; EXCEPT
LCL Shipments of Alkaline Batteries FROM Nagoya CFSs TO LAX
Destination Ports CFSs are NSbj to the PSS named herein; AND EXCEPT
LCL Shipments FROM Hakata or Moji CFSs TO U.S.A. CFSs ARE NSbj to the
PSS named herein.
---
NSA YSLX25011 - This NSA Expires with 30 April 2026 {2}-
LCL Shipments FROM Japan Base Ports or Shimizu CFSs TO U.S.A. CFSs ARE
SBJ to the PSS named herein; EXCEPT
LCL Shipments of Japanese Wallcoverings FROM Kobe or Osaka to NY
Destination Group (Vai AWS or LAX) ARE NSbj to the PSS named herein.
---
NSA YSLX25012 - This NSA Expires with 30 April 2026 {1}-
LCL Shipments of Cargo FROM Japan Base Ports, Kyoto, Ota or Shimizu
CFSs TO U.S.A. CFSs ARE SBJ to the PSS named herein.
---
NSA YSLX25018 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}
LCL Shipments FROM Japan Base or Shimizu CFSs TO U.S.A. CFSs are SBJ
to the PSS named herein; EXCEPT
LCL Shipments of Cutters FROM Kobe or Osaka CFSs TO Chicago CFS ARE
NSBJ to the PSS named herein.
---
NSA YSLX25027 - This NSA Expires with 31 May 2026 {0}
LCL Shipments of Hazardous or Non-Hazardous Cargo FROM Japan Base
Ports CFSs TO U.S.A. CFSs are NSbj to the PSS named herein.
---
NSA YSLX25040 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}
LCL Shipments of Non-Hazaardous Cargo FROM Japan Base Ports TO U.S.A.
CFSs (Via AWS or LAX) are SBJ to the PSS named herein.
LCL Shipments of Hazaardous Cargo FROM Japan Base Ports TO U.S.A.
CFSs (Via AWS or LAX) are NSbj to the PSS named herein.
---
NSA YSLX25045 - This NSA Expires with 31 May 2026 {2}-
LCL Shipments Non-Hazadous Cargo FROM Japan Base Ports or Shimizu CFSs
TO U.S.A CFSs ARE NSbj to the PSS named herein; EXCEPT
LCL Shipments FROM Japan Base Ports or Shimizu CFSs TO U.S.A. CFSs
moving via NY Destination Ports CFSs ARE SBJ to the PSS named herein;
AND EXCEPT
LCL Shipments Hazardous Cargo FROM Japan Base Ports CFSs TO U.S.A CFSs
ARE SBJ to the PSS named herein.
---
NSA YSLX25047 - This NSA Expires with 31 May 2025 {1}-
LCL Shipments FROM Japan Base Ports, Kyoto, Ota or Shimizu CFSs TO
U.S.A. CFSs ARE SBJ to the PSS named herein; AND
LCL Shipments FROM Hakata or Moji CFSs Via Pusan TO St. Louis CFS ARE
NSbj to the PSS named herein.
LCL Shipments FROM Tomakomai CFSs Via Pusan TO Los Angeles CFS ARE
sbj to the PSS named herein.
---
NSA YSLX25062 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}
LCL Shipments FROM Japan Base Ports TO Maimi CFSs (Via AWS or LAX) are
NSbj to the PSS named herein.
---
NSA YSLX25063 - This NSA Expires with 30 April 2026 {1}-
LCL Shipments FROM Japan Base Ports, Kyoto, Ota or Shimizu CFSs TO
CFSs in the U.S.A. ARE SBJ to the PSS named herein; EXCEPT LCL
Shipments From Japan Base Ports CFSs TO LAX Destination Ports CFS ARE
NSbj to the PSS named herein.
---
NSA YSLX25087 - This NSA Expires with 30 April 2026 {1}-
LCL Shipments FROM Tokyo or Yokohama CFSs TO Los Angeles CFSs are
NSbj to the PSS named herein.
---
NSA YSLX25095 - This NSA Expires with 30 April 2026 {0}-
LCL Shipments FROM Japan Base Ports or Shimizu CFSs TO U.S.A. CFSs are
NSbj to the PSS named herein.
Previous Rule
Table Of Contents
